北風

September 20, 2016

風に乗っかって南の方へ

明日新しい旅に出るんだ

風に乗っかって南の方へ

聴き飽きた歌を添えて

 

伽藍堂な現実の風景画

空白感が寂しくて

絵に描いたような理想

優しい嘘

夢で塗り潰したんです

 

航海上で 夜は群青で

あの日見た景色はそう無くて

少しだけ その気になって

地球儀を眺めてた

 

風に乗っかって南の方へ

明日新しい旅に出るんだ

風に乗っかって南の方へ

Our story never ends

 

後悔上で 世は群青で

化学が景色を焼き払って

少しだけ その気になって

地球儀を廻せたら

 

風に乗っかって南の方へ

明日新しい旅に出るんだ

風に乗っかって南の方へ

聴き飽きた歌を連れてさ

 

We will just turn, turn, turn

And then, just turn around

And turn and learn

 

We will just turn, turn, turn

And then, just turn around

And turn and learn

 

He says "Let the world be"

 

風に乗っかって南の方へ

明日新しい旅に出るんだ

風に乗っかって南の方へ

聴き飽きた歌を連れてさ

 

 (和訳)

僕達は回って回って回って

振り返って

変わって学ぶのだろう

 

僕達は回って回って回って

振り返って

変わって学ぶのだろう

 

彼は「世界を在るがままに」と告げる

Please reload